菩萨蛮·端午日咏盆中菊

顾太清
2025/9/2
3分钟阅读
0次阅读
0个赞

薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽培,菊花五月开。

【译文及注释】
译文 温暖的南风吹满殿阁,樱桃也成熟了,碧纱窗下熏香袅袅。扇子扇起了微微凉风,夏日悠悠且漫长。 (见到盆里开的菊花)对此我感到欣喜,炎炎夏日又有什么关系。有经验的菜农侍弄的好啊,才能让菊花在五月开放。 注释 薰风:和暖的风。指初夏时的东南风。 沈(chén)檀:沈”即“chén”,用沉香木和檀木做的两种著名的熏香料。 爇(ruò):烧。 老圃:有经验的菜农。

全文完

评论讨论

(0)

分享你的想法,与作者和其他读者交流

理性发言,友善交流

156条评论
23人参与

相关推荐

智能推荐

基于您当前阅读的内容,为您推荐相关文章

返回列表
浏览更多文章